Prevod od "po zidovima" do Danski


Kako koristiti "po zidovima" u rečenicama:

Imate užasne halucinacije, poput pacova i zmija i žohara, koji izlaze iz poda, i crva koji gmižu po zidovima.
Man får gruopvækkende hallucinationer. Rotter og slanger og kakerlakker myldrer op af gulvet. Orme snor sig på væggene.
Nije mi bilo ugodno u mojoj kabini, ima krvi po zidovima.
Jeg var ikke tilpas i min kahyt....med alt det blod på væggen.
Ako je opravdan razlog - gluvarenje u baru do dva ujutro... i pišanje po zidovima državnih zgrada... onda nemam zbog èega da te kritikujem.
Hvis I drak jer stive på en bar efter at have begået hærværk på en administrationsbygning, har jeg vel ikke noget at bebrejde jer.
Veæina muškaraca bi se veæ penjala po zidovima.
De fleste mænd ville være ude i torvene.
Dick nije poverovao... pa je poèeo da rastura kuæu i udara po zidovima... traži sef.
Dick ville ikke tro på det, så han styrtede gennem huset og bankede på væggene, ledte efter et pengeskab.
Okrenula se, krv je prskala po zidovima tamo... i tamo.
Hun drejer rundt, og der kommer blod på væggen der og der.
Što da su to Gibbsova crijeva po zidovima?
Hvad nu hvis det var Gibbs' indvolde, som lå spredt der.
Sve te životinje po zidovima, izgelda kao prirodnjaèki muzej.
Alle de dyr på væggen. Det ligner naturhistorisk museum.
Crtao je crteže po zidovima æelije.
Vanvittig. Han tegnede på cellens vægge.
Penjemo se po zidovima kad god hoæemo.
Har I hørt det drengene er tilbage
To nije nešto što bi tinejdžeri ili neki norveški hevi metal bend naslikali po zidovima krvlju koze kako bi razdražili ili naljutili hrišæane.
Det er ikke noget, teenagere eller et norsk dødsmetalband – – ville male med blod for at være seje. Eller for at gøre de kristne sure.
Megi, zašto si crtala po zidovima, dušo?
Hvorfor har du tegnet på væggen?
Puštaš decu da ti pišu po zidovima.
Du lader børnene skrive på væggene.
Nije dozvoljeno da se kači po zidovima.
Du må ikke sætte ting op på væggene.
Ja samo kažem, da bi bilo super penjati se po zidovima i preskakati preko zgrada i ostalog.
Jeg siger bare, det ville være sejt at klatre på vægge og hoppe over bygninger.
Odmah smo ušli za njim i bilo je krvi svuda po zidovima.
Der var blod overalt på væggene.
Samopovreðivaèi, Hristovi kompleksi i sranje namazano po zidovima.
Selvskadere, folk som tror, de er Jesus og lort smurt op ad væggen.
Gledate ih kako pišu po zidovima, unakažavaju putne oznake.
Du ser dem skrive på vægge mens de ødelægger vejskilte.
I ostavili su neke slike po zidovima stare tisuæama godina.
Man kan stadig se deres malerier, selvom det er tusindvis af år siden.
Previše sam jebeno mator da se penjem po zidovima.
Jeg er sgu for gammel til at klatre på mure.
Posle opet neka dodje sveštenik u sedmi dan, pa ako vidi da se bolest dalje razišla po zidovima kućnim,
På den syvende Dag skal Præsten komme igen og syne det, og hvis det da viser sig, at Pletten har bredt sig på Husets Vægge,
I kad car idjaše po zidovima, jedna žena povika k njemu govoreći: Pomagaj, care gospodaru!
Da Israels Konge en Dag gik oppe på Bymuren, råbte en Kvinde til ham: "Hjælp, Herre Konge!"
Obloži zlatom dom, grede, pragove i zidove i vrata, i izreza heruvime po zidovima.
han overtrak Templet, Bjælkerne, Dørtærsklerne, Væggene og Dørfløjene med Guld og lod indgravere Keruber på Væggene.
Danju i noću to hodi po zidovima njegovim; zločinstvo je i muka posred njega.
de går Rundgang Dag og Nat på dens Mure;
Nadjoše me stražari, koji obilaze po gradu, biše me, raniše me, uzeše preves moj s mene stražari po zidovima.
Vægterne, som færdes i Byen, traf mig, de slog og såred mig; Murens Vægtere rev Kappen af mig.
I na vratima crkvenim behu načinjeni heruvimi i palme, kao po zidovima; i grede drvene behu pred tremom spolja.
Og på dem var der fretillet Keruber og Palmer ligesom på Væggene. Der var et Trætag uden for Forhallen.
Po gradu će hoditi, po zidovima će trčati, u kuće će se peti, ulaziće kroz prozore kao lupež.
stormer Mulen i Løb; i Husene trænger de ind, gennem Vinduer kommer de som Tyve.
2.1654081344604s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?